Sunday, March 29, 2009

13岁的drupal开发者在drupalcon上做演讲

13岁时我还在玩街机。。

Envoyé par jjmmma via Google Reader :

via Planet Gentoo 中文 de 张乐 le 28/03/09
http://google-opensource.blogspot.com/2009/03/drupalcon-dc.html

唉,我只能感慨:
我13岁的时候我只有小霸王学习机
我13岁的时候自由软件没有现在这么发达
我……

Ce que vous pouvez faire à partir de cette page :

Thursday, March 26, 2009

蜘蛛

己丑之春,二月之末,一蜘蛛始巢于Ivan之案。此小蟲狀若綠豆,灰而多毛,八足伸展,爬行遲緩。Ivan得之,愛不釋手,以之為寵。于是乎,六人圍坐之案乃成小蟲周游之樂土,時而足蹈顯示之屏,時而攀沿鼠標之線。旁人見此小蟲,則呼Ivan:嗟,汝所寵,在我處。Ivan速攜白絹,奔走而捧回。或曰,蜘蛛之絲較蠶絲更韌。吉軍曰:以小蟲之腹,吐絲織衣,其必絲盡而蟲亡。Ivan曰:切不可為之!小蟲因得寵,盤桓主人之案,供Ivan案牘勞神之暇賞玩,可謂知恩圖報也。
吉軍于是作歌而頌之:
日居月諸兮,案牘之勞形。
得此小蟲兮,賞玩而怡情。
蜘蛛八足兮,小巧而機靈。
啟我思緒系,助我寫Coding。
若夫,蜘蛛節肢之蟲,尚知知恩之圖報,而況人乎?人為天地之靈,百獸之長,情之所鐘,正在我輩。故曰:愛人者人必從而愛之,利人者人必從而利之。正如西哲Erich Fromm所言:Love is a power which produces love; impotence is the inability to produce love.
Ivan者,江陰劍華也,號伊萬諾娃(Ivanova)。記事者Kimmi也,樂清吉軍也,號奇摩司機(Kimowsky)。己丑年二月三十日于諾西大樓。


~~~
顺頌冬安
Jijun MA
http://jjmmma.com
Zhejiang University-Intel Technology Center
College of Computer Science, Zhejiang University, China

Tuesday, March 24, 2009

Un vs L'un

在阅读法语文章的时候经常会见到 l'un 这样的组合出现。比如这句话:La Cinémathèque française possède l'une des plus belles collections de plaques de lanterne magique : quelque 17 000 pièces, datant du XVIIIe siècle aux années 1920. 那么为什么要多此一举在 un 前面加一个 L' 呢?about.com 给出了总结,很简单的四个规则:
 
1)当 un 是个代词,而不是冠词和数词出现的时候,可以使用 l'un 来代替,比如:
Tu dois choisir l'un de ces livres.
你必须从这些书里选择一本。
 
J'ai vu l'un de ses amis.
我看到过我的一个朋友。
 
-- 判断un是不是一个代词的办法很简单,如果un后面跟着个比如de这样介词,或者任何东西,而不是名词,那么这就是一个代词了。除此之外不是数词就是冠词。
 
2)另外,如果作为代词的 un 出现在句子的开头,那往往要用 l'un 代替 un。理由是。。。这样读起来更好听。
L'un de mes meilleur étudiants est  à l'hôpital.
我的一个最好的朋友在医院里。
 
L'un de vous doit m'aider.
你们中谁得来帮我下。
 
3)另外有一些固定的词组要用 l'un
 
c'est tout l'un tout l'autre - 不是这个就是那个,一是一二是二。
 
de deux choses l'une - 没有第二种可能
 
l'un après l'autre - 一个接一个
 
l'un dans l'autre - 所有的
 
l'un d'eux, l'un d'entre eux, l'une d'elles, l'une d'entre elles - 其中一个
 
l'un et l'autre - 所有的两个
 
l'un l'autre - 这个和那个
 
l'un ou l'autre - 这个或者那个
 
ni l'un ni l'autre - 一个也不是
 
soit l'un soit l'autre - 其中一个
 
4)当un是数词或冠词的时候不能用l'un替换
J'ai un frère.
我有一个兄弟。
 
Je vois un homme.
我看到一个男人。

~~~
顺頌冬安
Jijun MA
http://jjmmma.com
Zhejiang University-Intel Technology Center
College of Computer Science, Zhejiang University, China

Monday, March 23, 2009

购仙人球记

三月初九,吉军于联华偶得仙人球一盆。草球周圆而碧绿配以瓷盆修长而皎洁,宛若翡翠之珠落入玉杯之中。盆内置壤数掊,其表覆多彩细石,其色若象牙若草莓若葡萄,错杂其上。草球根植细石之中,周身有刺毛焉,内生者柔白而纤细,外长者刚硬而成偶。其北极乃其生命之源,刺毛簇拥,恣意生长。天地之生气,焕然于盆中也!
古人言:凡物皆有可观,可观者必有可乐,而不必魏丽山川,汹涌河海。俯观此草球,岂无感叹造物之精妙乎?岂不以"天行健君子以自强不息"自勉乎?
是以为记。

~~~
顺頌冬安
Jijun MA
http://jjmmma.com
Zhejiang University-Intel Technology Center
College of Computer Science, Zhejiang University, China

Thursday, March 5, 2009

Akiyoshi Kitaoka的平面魔幻

Akiyoshi Kitaoka是日本立命馆大学心理系教授。主要工作是制作和研究错觉。
这是他的个人网站,您可以找到更多有趣的图片:
http://www.ritsumei.ac.jp/~akitaoka/index-e.html
在往下看之前,请先阅读一下作者的警告:
Warning: This page contains some works of "anomalous motion illusion", which might make sensitive observers dizzy or sick. Should you feel dizzy, you had better leave this page immediately
警告:这个页面包含了一些“反常运动”的作品。可能会对敏感的观众造成晕眩和不舒服的感觉。如果您觉得晕眩了,请做好马上关掉本页面!)


他的最有名的一个作品是“旋转的蛇”:


在这里可以看到好多蓝绿黑白条纹的蛇在扭动(放大了看效果更好)

格子地板:

你会觉得中间的方格子边缘是弧形的,其实它们是直的!

滚轴:
你是不是觉得有三个滚轴在滚动呢?其实它们是静止的!

另外,这里有篇他的小论文,介绍“Peripheral Drift Illussion”,翻译成汉语大概是“周边漂移错觉”吧。这种错觉的基本原理就是,我们眼睛看到色块时,往往会感觉明亮的色块像水流一样流向灰暗的色块,所以白色的流向灰色,灰色的流向黑色,于是形成了一种运动的感觉。感兴趣的话,可以读读这篇论文:

Phenomental Characteristics of the Peripheral Drift Illussion
http://www.psy.ritsumei.ac.jp/~akitaoka/PDrift.pdf

Friday, February 20, 2009

La vie sur la route

C'est la première foi que j'écris le blogue en français...
Je souviens que je voudrais utiliser français depuis long temps.
C'est passionnant à présenter mon point de vue avec cet langue.
J'ai un voyage à Guangzhou ce mois pour quatre jours.
Je veux penser de ma vie avec un certain silence jours.
La vie est intéressant sur la route!

~~~
顺頌冬安
Jijun MA
http://jjmmma.com
Zhejiang University-Intel Technology Center
College of Computer Science, Zhejiang University, China

Tuesday, February 17, 2009

关于Synchronous


今天在学习SDH(Synchronous Digital Hierarchy)的时候,遇到同步(Synchronous),近乎同步(Plesiochronous)和异步(Asynchronous)这几个概念,因此我打算稍微花点时间把这几个相同词根的单词给学习一下。
synchronous这个词来自拉丁语synchronus,表示当前时间的意思。而这个拉丁语单词呢,又是从古希腊语σύγχρονος(sunkhronos)借鉴来的。这个单词由σύγ (sun,随) 和 χρόνος(khronos,时间)组成[1]。所以呢,synchronous的本意大概就是应时,当时,当代的意思吧。
这里我们还发现一个单词Chronon:n. 【物理学】时间子(P. Caldirola 在1980 提出的一种假设的计时单位,约相当于6.97×10^-24秒),时空粒子,时间量子,"时子"[2]。如果你对chronon感兴趣,这里有一篇92页的综述论文[3],您有空可以下载来看看↖(▔▽▔)↗时间子的概念很有趣。我们普通人感觉到的时间应该是连续不断的,像河流一样前进着的。所以有孔子的感慨:逝者如斯夫,不舍昼夜。但是在某些量子物理学家看来,时间其实是离散的,是像屋檐上的小水滴一样,是一滴一滴地在流逝。(确切的说,河流的比喻也是不恰当的,因为如果把河流理解成一个个水分子的话,那它的流逝也是一个一个水分子那样在流逝)这又让我想起了飞矢不动的命题。飞矢不动是古希腊的芝诺提出的,比芝诺稍微晚一点时间,中国古代的庄子也提出类似的命题,那就是《庄子-天下篇》说的:飞鸟之影,未尝动也。什么意思呢?就是说啊,天上飞的弓箭或者说天上飞的小鸟的影子,尽管飞的很快吧,但其实呢,是由很多个静止不动的瞬间组成的。就好象我们在看的电影是顺畅着前进的,其实呢,它是电影胶带上一个画面一个画面投影的。每个画面都是静止的。只是我们的肉眼分辨不出画面切换的短暂时间罢了。对于"飞鸟之影,未尝动也"这个命题,其实也一样,也许是我们现在的计时设备无法精确到时间子的精度,所以就不能测试到那个停顿的间隔吧。这个命题在教科书里是很遭抨击的。说什么,这是形而上学的想当然,不懂有限和无限的差别。但是我想,如果能用时间子的概念去解释下,这个"形而上学"的命题也变成了可能。所以说啊,人们之间有很多的争端,都是因为各自所依据的前提不同而造成的。倘若能够体谅一下对方所持的前提,那么,就很容易的互相理解了。另外chronology是chronon这个词衍生出来的单词,表示年代学;chronometer:n. 天文,航海用的精密时计,精密的时钟 。到此为止,大家对chronon这个单词有了很深刻的理解了吧?
下面,我们继续讨论-chronous结尾的那几个单词。大家看到了,-ous词缀在英语里是表示"……的"的意思。比如,famous,dangerous,mountainous等。所以,-chronous就表示"时间的"的意思了。
syn-这个词缀表示"共同,相同"的意思,它还有个孪生姐妹sym-也是表示相同的意思。比如:
synonym同义词(syn+onym名字→名字相同→同义词)
synthesis合成(syn+thesis放→放在一起→合成)
synopsis摘要,概要(syn+ops选择+is→共同选出→摘要)
syndrome综合症状(syn+drome跑→跑到一起→综合症)
sympathy同情(sym+pathy感情)
symphony交响乐(sym+phony声音)
symmetry对称(sym+metry测量→两边测量一样→对称)
symbiosis共生(sym+bio生命+sis→共同生命)
symposium专题讨论会(sym+pos放+ium→放在一起〔讨论〕→专题讨论)
synchronous(syn+chron时间+ous→共同+时间+的)→同步的。
asynchronous呢,则是在synchronous之前加了a-表示否定,于是就成了非同步,也就是异步了。
另外个前缀plesio-表示接近,几乎的意思[4]。另外这个词缀也是来自希腊语。所以呢,plesiochronous就是近乎同步的意思。

参考文献
[1] http://fr.wiktionary.org/wiki/synchrone
[2] http://en.wikipedia.org/wiki/Chronon
[3] http://arxiv.org/abs/quant-ph/9706059
[4] http://www.wordinfo.info/words/index/info/view_unit/1697 ~~~
顺頌冬安
Jijun MA
http://jjmmma.com
Zhejiang University-Intel Technology Center
College of Computer Science, Zhejiang University, China

Monday, February 16, 2009

独自去黄山

照片 265

2009年2月7日早晨,6点半起床,背上包,独自去黄山。为了摆脱一些纠结。一路上有很多时间思考,感觉两天时间被拉的很长很长。

照片 229

黄山的气势,能开阔人们的胸襟。

照片 351

还有这石缝里生长出来的松树。在完全贫瘠的岩石中吸取雨水和矿物质,成长。

照片 346

慢慢长大,慢慢用根茎击碎岩石。看着这些松树,我很感动很感动。

照片 326

还有这象征爱情永固的锁。在风雨中锈迹斑斑。他们的爱情呢?是否也会生锈?想起小翟短信说的:“有的夫妻,可能结婚很多年都不了解对方真正的想法。这说的很对。我个人认为两个人开始恋爱,原因很多的,也许觉得对方长相好,也许觉得性格好(说实话,性格这东西给人的第一印象跟真实的性格可能差很多),也许仅仅是贪财享受,对分很多的‘也许’我们并不知道,满心欢喜的时候会只看到对方的好,同时也不自觉的表现的让对方觉得好,可是时间长了往往把自己的缺点给暴露了,同时觉得对方的缺点越来越不顺眼,觉得自己当初真是瞎了眼找这么个人,之后两个人吵吵闹闹的分开,所以我觉得恋爱这事,以及这年头的婚姻,其实很脆弱。但谁不想要一份可以坚守一生的感情呢?谁不想要一个自己深爱着同时又深爱自己的伴侣呢?有时候我们都觉得自己完全正确,对方一无是处。可能是因为我们不知道对方的想法对方的处境,也许我们在那种情况下也会说出同样的话。那大家都会说这种情况下需要‘沟通’。沟通很容易也很难,因为我们常常对对方不信任,怕自己付出好多对方却保留很多,这有种把自己暴露在不利情况下的感觉,但是却希望对方对自己毫无保留。怎么可能?大家都是人,都会有隐私,都会有不想说的事。平时不说是无所谓,甚至撒点小谎也无伤大雅,但是关系到如何维系感情,这个时候不说给对方听,还有别的机会吗?很多时候都是没必要的多心,说出来两个人一交流完全不用操那份心,不是挺好的嘛,难道两个人一辈子捧着面子互相猜疑?所以如果真爱哪个女孩,就真诚的对她。”小翟的短信很长。。

照片 062

翡翠谷的水。水质清则无鱼,人至察则无有友。《菜根谭》写了,地之秽者多生物,水之清者常无鱼,故君子当存含垢纳污之量,不可持好洁独行之操。君子要能藏污纳垢,但不能同流合污。这个要求好高啊。努力努力。

Thursday, February 5, 2009

西湖的夜

_MG_0135

_MG_0160

_MG_0151

_MG_0136

昨晚陪芬兰来的大老板逛西湖。
好久没夜游西湖了,夜里的西湖挺美。

Thursday, January 29, 2009

Wednesday, January 28, 2009

Saturday, January 24, 2009

Qimonda 破产了……

2007年,我获得了他家的企业奖学金。对他一直很感激。
缅怀祈祷一下!

继续阅读全文 奇梦达Qimonda破产中

2006年从母公司英飞凌infineon独立出来专攻内存市场的奇梦达Qimonda,曾一度占据世界第二大内存厂商的地位,全球员工也曾高达13500个,但终究挡不住内存市场的持续寒冬于今天(2009年1月23日)正式向慕尼黑地方法院提交破产申请。

也就是所谓破产中,接下来就是走程序了,如果没有奇迹,批准破产将是法院唯一的选择。

这次奇梦达Qimonda的破产和当前金融关系倒不大,而是属于那种一直疲软,迟早一刀净的情况。当然,无法如过往一样从金融市场得到资金也是原因之一。

~~~
顺頌冬安
Jijun MA
http://jjmmma.com
Zhejiang University-Intel Technology Center
College of Computer Science, Zhejiang University, China

Friday, January 9, 2009

教训

聪明的人预见未来。
笨的人花钱买教训。
今天丢了眼镜,又闯红灯被拍照……

~~~
顺頌冬安
Jijun MA
http://jjmmma.com
Zhejiang University-Intel Technology Center
College of Computer Science, Zhejiang University, China